Virtuve

Ganiņu pīrāgs jeb vienkāršais “Shepherd’s Pie”0


Vienkārši un sātīgi.
Vienkārši un sātīgi.
Foto: Kate Šterna

Šī ēdiena izcelsme nav diez ko skaidra. Tas jau ļoti sen ir zināms gan Britu salās, gan Portugālē. Pat Brazīlijā gatavo kaut ko līdzīgu.

Galvenās sastāvdaļas parasti ir maltā gaļa ar sīpoliem un dažreiz citiem dārzeņiem, un kartupeļu biezenis, kas klāj maltās gaļas slāni. Dažreiz pa virsu uzber sieru, kas veido gardu un skaistu garoziņu, kad pīrāgs ir izcepies cepeškrāsnī. Dažreiz gaļas vietā ir zivs vai putns, taču galvenais, ka ganiņu pīrāgs ir gards, sātīgs un viegli pagatavojams jebkādos apstākļos. Jau diezgan ilgi domāju, ka vajadzētu izmēģināt, un tagad beidzot nolēmu pieķerties. Pēdējās medībās Diāna dāvāja man briežu teļu. Nolēmu samalt gaļas gabaliņus, kas bija manā porcijā, un izcept ganiņu pīrāgu.

Sastāvdaļas

• Aptuveni 700 g maltas brieža gaļas
• Viens liels sīpols, burkāns un trīs ķiploka galviņas
• Apmēram 700 g vārītu kartupeļu
• Divi olu dzeltenumi
• 100 g piena
• 100 g cietā vai puscietā siera
• Sāls pēc garšas, pētersīļi, kindza, melnie pipari, šķipsniņa malta kardamona, ingvera un muskatrieksta, nedaudz paprikas pulvera un garšvielu maisījums Medījumam
• Santa Maria FishSouce un Vorčesteras mērce.

Pagatavošana
Kartupeļus izvāra un atdzesē. Gaļu samaļ un apcep ar garšvielām. Atliek malā. Sarīvētus burkānus un sagrieztus vai sarīvētus sīpolus kopā ar ķiplokiem apcep sviestā. Pēc tam savieno dārzeņus un gaļu, pievienojot lielāko daļu garš-vielu un sāli. Apmēram tējkaroti. Atstāj zem vāka nedaudz pasautēties.Samaltajos un atdzisušajos kartupeļos iesit divus olu dzeltenumus un pievieno pienu. Visu samaisa, pievienojot sāli, muskatriekstu, ingveru, kardamonu, piparus un smalki sarīvētu sieru. Gaļas un dārzeņu maisījumu kārto stikla traukā. Pieplacina. Pa virsu kārto biezeni un arī izlīdzina. Papildus pāri var pārkaisīt sieru.Ganu pīrāgu cep cepeškrāsnī apmēram 40 minūtes 180–200 grādu temperatūrā.

Kad ar “sūdainu lāpstu” sagrauj mednieka tēlu! “Šauj garām!” #335 epizode

Saistītie raksti

👉 Abonē 7 mēnešiem bez pielikumiem.
👉 Abonē 7 mēnešiem ar lielo ģimenes komplektu.

Žurnāla Medības maija numurs ir klāt! Iegādājies to šeit

LA.lv
Medībām.lv aicina portāla lietotājus, rakstot komentārus, ievērot pieklājību, nekurināt naidu un iztikt bez rupjībām.

Podkāsti un video blogi

ME
Medības
Klausies!
Ja brauc pa iecirkni ar neiesaiņotu ieroci. “Šauj garām!” #337 epizode
Ekskluzīvi 1 diena
ME
Medības
Aprīkojums
VIDEO. Sarkanā punkta tēmēklis + palielinātājs? Kā tas strādā? Apskatām Huberts veikalu jaunumus
Ekskluzīvi 1 diena
ME
Medības
Pieredze
Barība, prieka pēc vai konkurence? Kāpēc vilki ēd suņus? Meža ziņas #32
Ekskluzīvi 6 dienas
ME
Medības
Klausies!
Kad uzskaite nav pareiza, bet bebri lido pa gaisu! “Šauj garām!” #336 epizode
Ekskluzīvi 20. maijs, 2026
Indulis Burka
Pieredze
VIDEO. Vai mednieki drīkst šaut nost dronus virs medību platībām?
Ekskluzīvi 20. maijs, 2026
ME
Medības
Aprīkojums
Stabilai un precīzai šaušanai medību apstākļos. Kā lietot šaušanas atbalstu
Ekskluzīvi 19. maijs, 2026
Kate Šterna
Virtuve
Zinātniski pierādīts. Cilvēks kļuva par cilvēku pateicoties medībām
Ekskluzīvi 15. maijs, 2026
ME
Medības
Pieredze
VIDEO. Kur tēmēt mežacūkai, lai šāviens būtu efektīvs? Reāla medību situācijas analīze
Ekskluzīvi 15. maijs, 2026
ME
Medības
Pieredze
VIDEO. Burtniekos gar māju staigā vilks. Ko darīt? Medības ir aizliegtas!
Ekskluzīvi 15. maijs, 2026
ME
Medības
Klausies!
Kad ar “sūdainu lāpstu” sagrauj mednieka tēlu! “Šauj garām!” #335 epizode
Ekskluzīvi 13. maijs, 2026
ME
Medības
Pieredze
VIDEO! Lūšu mīlas deja, pamesti mazuļi un lāču riesta laiks. Meža ziņas #31
Ekskluzīvi 8. maijs, 2026
ME
Medības
Klausies!
Vai tad stirnas nevar medīt, kad gribas, un būt medniekam ir slikti? “Šauj garām!” #334 epizode
Ekskluzīvi 6. maijs, 2026
ME
Medības
Pieredze
Reportāža. Vai diennakts gaišajā laikā atļauts medīt ar nakts redzamības un termālajiem tēmēkļiem?
Ekskluzīvi 1. maijs, 2026
ME
Medības
Klausies!
Kāpēc alni nevajag konvertēt konservos, un lācis nav iebetonēts. Podkāsts “Šauj garām!” #333 epizode
Ekskluzīvi 29. aprīlis, 2026
ME
Medības
Klausies!
Kad vilks kož kājās, dubultie standarti un nabaga lūšu mamma. “Šauj garām!” #332 epizode
Ekskluzīvi 22. aprīlis, 2026
ME
Medības
Pieredze
Nevajag krist panikā! Lācenes ar trim lācēniem un niknās, karojošās stirnas. Meža ziņas #29
Ekskluzīvi 17. aprīlis, 2026
ME
Medības
Aprīkojums
VIDEO. Pulsar Symbion XR50 vai XT50 – kurš labāks miglas un lietus apstākļos?
Ekskluzīvi 17. aprīlis, 2026
ME
Medības
Aprīkojums
Informatīvi izglītojošā filma “Medību ieroči”. Kā izvēlēties savu pirmo ieroci un neapjukt plašajā piedāvājumā
Ekskluzīvi 16. aprīlis, 2026
ME
Medības
Pieredze
VIDEO. Bebraine – ideāla vieta ūdensputnu medību saimniecībai. MSAF stāsti #1
Ekskluzīvi 16. aprīlis, 2026
ME
Medības
Klausies!
Medību likums nav domāts tam, lai katrs medītu kā grib. “Šauj garām!” #331 epizode
Ekskluzīvi 15. aprīlis, 2026
Indulis Burka
Aprīkojums
VIDEO. Medību tornītis uz riteņiem un uz ceļa. Jā, tas ir iespējams!
Ekskluzīvi 14. aprīlis, 2026
ME
Medības
Aprīkojums
VIDEO. Absolūti jaunumi, vasarnīca mežā un kompaktas ierīces! Izstāde Outdoor Riga 2026 apskats
Ekskluzīvi 11. aprīlis, 2026
ME
Medības
Aprīkojums
VIDEO. Kinoteātris binoklī, jaudīgas atlaides un kā novērst tirināšanos medībās. Izstāde Outdoor Riga 2026
Ekskluzīvi 10. aprīlis, 2026
Indulis Burka
Aprīkojums
FOTO un VIDEO. ThermTec IBEX335L – ērts tēmēklis ikdienas lietošanai
Ekskluzīvi 10. aprīlis, 2026
LD
Linda Dombrovska
Aprīkojums
VIDEO. Vai pupus redzi? Kā izvēlēties ierīci, ar kuru tiešām doties mežā?
Ekskluzīvi 9. aprīlis, 2026
ME
Medības
Klausies!
Medības traucēt nedrīkst un ne tikai medniekiem ir ieroči! “Šauj garām!” #330 epizode
Ekskluzīvi 8. aprīlis, 2026
LA
LATMA
Pieredze
VIDEO! Vilki izmanto dzemdību periodu, kad medījums ir visievainojamākais
Ekskluzīvi 7. aprīlis, 2026
ME
Medības
Pieredze
Pat savā pagalmā vairs nav droši? Lauku iedzīvotājiem jārēķinās ar vilku klātbūtni
Ekskluzīvi 1. aprīlis, 2026
ME
Medības
Klausies!
Kāda jēga pirkt karabīni, ja tāpat to beigās atņems? “Šauj garām!” #329 epizode
Ekskluzīvi 1. aprīlis, 2026
ME
Medības
Pieredze
Labākais risinājums cīņai pret atsitienu un kāpēc nevajag binokli. Padomi jaunajiem medniekiem #11
Ekskluzīvi 31. marts, 2026

Lasītākie